| |
|
| |
|
traduceri
din_lb.română
Un plomb lacustre, notre légende: il passe des nuages sur l'ego de notre décembre...
Rien n'y fait, mais ça ne fait rien...
de Constantin Frosin (CFR)
autor hermeneia
|
GEORGE BACOVIA
P L O M B
Cercueils de plomb dormaient à poings fermés
Comme fleurs de plomb, funéraire vêtement –
Moi. Le caveau !... il y faisait du vent.
Pour faire pendant, couronnes de plomb grinçaient.
Dos tourné, mon amour de plomb dormait
Sur fleurs de plomb ; j’entrepris de l’appeler –
Le mort – seul. Et moi… le froid y régnait…
Toujours en plomb, ses ailes par terre pendaient.
Traduit du roumain par
Constantin FROSIN
|
|
|
|
| |
|
|
| |
comentariile se pot face numai după ce vă logaţi
|
|
| Regulament | © 2002-2008 - Hermeneia.com