| |
|
| |
Stau ca o scoică -
Īn baltă, după ploaie
Apa o filtrez
*
Cāt te freci la ochi
Banii din buzunare
Fug la hoţ īn sān
*
Vaca visează
Păşuni cu iarbă verde -
Meditaţie
_______________
*Senryu este o formă de poezie derivată din haiku (termenul vine de la poetul cu acelaşi nume care l-a consacrat). Metrica de 5-7-5 silabe/morae se respectă īn continuare, īnsă elementul sezonal "kigo" nu mai este esenţial iar conţinutul are o tentă umoristică.
|
|
|
|
| |
|
|
| |
comentariile se pot face numai după ce vă logaţi
|
| |
comentarii la acest text
| Oriana -
2007-09-19 |
Simpatic ultimul haiku.Acesta o fi motivul pentru care īn alte părţi ale lumii vaca e considerată sfāntă...
M-am poticnit īn versul "apa o filtrez". Īnţeleg că ai recurs la asta din cauza numărului de silabe. Eu mi l-am citit īn gānd "Filtrez apele"
/O\
|
| Gebeleizis -
2007-09-19 |
Mulţumesc mult, Luminiţa, pentru comentariu. Neluāndu-mă pe mine īnsumi prea īn serios cu versurile, īmi vin frecvent şi idei umoristice... La primul text, cu scoica, m-am gāndit la apa din băltoacă şi mi s-a părut normal să las termenul la singular...
Legat de ultimul haiku (adică senryu) părerile celor care l-au văzut sunt īmpărţite. La unii nu le-a plăcut că pomenesc cuvāntul vacă, altcvineva l-a apreciat tocmai din cauza subiectului ales (am fost mai demult certat de cineva şi pentru cuvāntul "oase" folosit īntr-un haiku, exact un haiku care altui amic i-a plăcut cel mai mult exact din cauza prezenţei acelui cuvānt).
Dacă am reuşit măcar să stārnesc un zāmbet, mă declar mulţumit de īncercarea de mai sus.
|
| Oriana -
2007-09-19 |
Eu văd īntotdeauna plural īn ploaie, lacuri, īn general acolo unde mai multe surse īşi amestecă apele. Pentru că apele, spun unii, ar avea o memorie intrinsecă permanentă. Analizīnd apele unui lac am putea afla multe lucruri interesante despre rāurile ce s-au vărsat īn ele, şi norii din care s-au īntors pe pămānt.
/O\
|
|
|
| Regulament | © 2002-2008 - Hermeneia.com