Pierdut Pen Name

Login

Pierdut Parola

Inscriere

 
   
 

poezie

Al zecelea val
Din volumul "Lumina şi umbrele ei" - Ed. Jacques Brémond, 2006

de Marlena Braester (marlena)
autor hermeneia





la al doilea val
ţi se pare că înaintezi
dar el l-a ştes deja pe primul
la al treilea val
privirea e la nivelul apei
suprafeţele – dorite
la al patrulea val
creşte tensiunea celui de-al cincilea
pragul a devenit adâncime
la al şaselea val
s-a făcut linişte
trupuri dispărute
ochi avid
al şaptelea val sapă în stâncă culoarul orbirii
la al optulea val
timpul s-a oprit
la al noulea val
se povestesc începuturi

să nu priveşti valurile în faţă
să nu priveşti poemul în ochi

(Traducere din franceză)






2006-06-23
250


marlena

Cele mai noi texte publicate

Noapte naivă - marlena- (poezie)
Rosalia. La fillette embaumée des catacombes de Palerme - marlena- (traduceri)
Poème du bonheur - marlena- (traduceri)
Blues du tir sur le portable de la ligne 30 - marlena- (traduceri)
care dintre nopti - marlena- (poezie)
Timp - marlena- (poezie)
Brusc, desfăşurându-se, timpul - marlena- (poezie)
Secunda nu mai are greutatea firului de nisip - marlena- (poezie)
Bienala Internaţională de Poezie – Liège, Belgia, 4-7 Octombrie 2007, Ediţia a 25-a - marlena- (proza)
Le rasoir qui a tailladé la figure de métaphore de la poésie (Ronny Someck) - marlena- (traduceri)


Cele mai noi comentarii

Îţi mulţumesc şi... de marlena
la Lansarea "Oublier en avant/Uitarea dinainte" – Marlena Braester

Mulţumesc mult, Marina. Îţi... de marlena
la Lansarea "Oublier en avant/Uitarea dinainte" – Marlena Braester

Mulţumesc, Virgil. În... de marlena
la Apariţie editorială

Lansarea - la... de marlena
la Apariţie editorială

Virgil, imi pare... de marlena
la Nous faisons l’amour

 
  comentariile se pot face numai după ce vă logaţi

  comentarii la acest text


Aranca - 2006-06-27    
felicitari Marlena Braester pentru "La lumière et ses ombres"! este o onoare sa te cunosc!

din pacate, in aglomeratia aceea de la Marché de la Poésie nu ne-am vazut...si regret.

poate fi anuntata cartea ta si aici?

Profetul - 2006-06-28    
marlena, daca tot mentionezi volumele in subtitlu si sint proaspat publicate poate ne spui si ceva despre ele