Pierdut Pen Name

Login

Pierdut Parola

Inscriere

 
   
 

bilingv

invocatio

de Vladimir Negru (vladimir)
autor hermeneia
editor





Eine Wüste von Wörter
Bis am Ende der Welt
Nur die heisere Stimme
Des Mannes, der nach dir ruft
Wie einen Zug, den du hörst
Nur wenn waehrend der Nacht
Mit der Geliebte fährt

Du schüttelst dich von der Unsterblichkeit
Wie von einen schlecht richenden Saft
Du solltest meinen Mund spalten
Wie eine alte Wunde
Worunter im Geheimen
Der fleischlose Teil der Zunge
Unsinnige Wahrheiten anflehen

Du korriegierst deine Knochen
Unvorsichtig bei der Lärm der Seraphimen im Aufzug
Du sagst mir mit Sanftheit
Wirf die Resten ihrer Unterschenkel
Immer nach Nord
Und so vergiesst du

.........................

deşert de cuvinte
până la capătul lumii
numai glasul răguşit
al celui care strigă numele tau
ca un tren pe care-l auzi
numai când pleacă în noapte
cu omul iubit

scutură-te de nemurire
ca de-o zeamă urât mirositoare
despică-mi gura
ca pe-o rană învechită
sub care în ascuns
capătul descărnat al limbii
conjură adevăruri fără folos

tu îţi îndrepţi oasele
neatentă la zarva serafimilor în alai
îmi spui cu blândeţe
aruncă resturile gambelor ei
întotdeauna spre nord
ca să uiţi






2007-08-26
367


vladimir

Cele mai noi texte publicate

ţara lui nu-ştiu-unde - vladimir- (poezie)
imaginar - vladimir- (poezie)
loc de strigat îngeri - vladimir- (poezie)
I, Robot - vladimir- (poezie)
archetypal fashion - vladimir- (poezie)
illusio - vladimir- (poezie)
blues - vladimir- (poezie)
ferocidad - vladimir- (poezie)
nevroză - vladimir- (poezie)
mensura - vladimir- (poezie)


Cele mai noi comentarii

Multumesc tuturor pentru... de vladimir
la ţara lui nu-ştiu-unde

Ecaterina cele mai... de vladimir
la rem

Un text foarte... de vladimir
la absenţele sunt o tristeţe

Chiar daca sunt... de vladimir
la în orașul acela rusesc

Foarte bun text...poate... de vladimir
la Reportaj despre pantofii roşii ai Anei

 
  comentariile se pot face numai după ce vă logaţi

  comentarii la acest text


Aritmosa - 2007-08-28    
"arunca resturile gambelor ei"?... ale cui "ei"? am aplicat o citire anaforica, dar mi-e greu sa descopar ce anume in text, mentionat anterior, poate fi inlocuit de adjectivul pronominal. "zarva" nu cred ca este... "nemurirea"? sau poate este vorba pur si simplu de o surpriza ori de un fragment dintr-un dialog inceput mai demult, in care o fi fost si un nume. ei, uite, tot caut logica undeva unde poate nici nu este nevoie.

vladimir - 2007-08-28    
Monica nu este scris ""arunca resturile gambelor mele" pentru ca atunci ar fi fost lesne de inteles... textul subliniaza existenta a trei entitati conturate atat cat am crezut ca e nevoie pentru niste personaje aflate la intersectia dintre lumi... n-am vrut sa le ofer mai mult unei lumi in detrimentul celeilalte.El nu este decat un nod al intamplarilor si atat. Te asigur ca exista logica in acest text insa este una pulsatorie :)

francisc - 2007-08-28    
cu cat recitesc ac text, cu atat mi se pare mai trist.